Na sua tela inicial, clique em “usuários”

Clique no nome do professor e clique “editar” as informações

No campo “turma”, adicione a turma desejada e clique em “Salvar alterações”.

⚠Importante: não é possível criar um usuário professor sem ter uma turma associada a ele.